Регистрация авторского права

Авторское право защищает результаты творческой деятельности в сфере литературы, искусства, науки, дизайна, музыки, фотографии, программного обеспечения, аудиовизуального контента и других направлений.

Автором является физическое лицо, которое своей творческой деятельностью создало произведение. Для возникновения авторского права обязательная государственная регистрация не требуется: право возникает с момента создания произведения и выражения его в объективной форме.

В то же время государственная регистрация авторского права является важным инструментом доказывания. Свидетельство о регистрации помогает подтвердить принадлежность прав, дату создания или обнародования произведения, а также усиливает позицию автора или правообладателя в спорах, переговорах, лицензировании и коммерческом использовании объекта.

Юридическая компания VINCO’S сопровождает регистрацию авторского права для авторов, бизнеса, IT-компаний, дизайнеров, фотографов, маркетинговых агентств, продакшн-студий, издателей и других правообладателей.

Авторское право не всегда требует регистрации. Если произведение создано для личного использования и не планируется его коммерческое распространение, отдельная регистрация может быть не нужна.

Однако если произведение имеет коммерческую ценность, используется в бизнесе, передается клиентам, публикуется в интернете, продается, лицензируется или может стать предметом спора, государственная регистрация является целесообразной.

• подтвердить авторство и принадлежность прав;
• зафиксировать дату создания или обнародования произведения;
• защитить произведение от копирования, плагиата или незаконного использования;
• подготовить правовую базу для продажи, лицензирования или передачи прав;
• усилить доказательственную позицию в претензионной работе или судебном споре;
• защитить контент, программное обеспечение, дизайн, тексты, музыку, фото или видео, которые используются в бизнесе.

Объектами авторского права являются оригинальные произведения в сфере литературы, искусства и науки. К таким объектам могут относиться:

• литературные произведения, в частности книги, брошюры, статьи, тексты, сценарии и другие письменные произведения;
• выступления, лекции, речи, проповеди и другие устные произведения;
• музыкальные произведения с текстом и без текста;
• драматические, музыкально-драматические, хореографические и другие произведения, созданные для сценического показа;
• аудиовизуальные произведения, видеоролики, фильмы и другой видеоконтент;
• тексты переводов для озвучивания, дубляжа или субтитрирования аудиовизуальных произведений;
• произведения изобразительного искусства;
• фотографические произведения;
• произведения прикладного и декоративного искусства, ювелирные изделия и другие подобные произведения;
• произведения архитектуры, градостроительства, садово-паркового искусства и ландшафтных образований;
• произведения художественного дизайна;
• производные произведения;
• сборники произведений, энциклопедии, антологии, базы данных и другие составные произведения, если они являются результатом творческой деятельности по подбору или упорядочиванию содержания;
• иллюстрации, карты, планы, чертежи, эскизы, пластические произведения, относящиеся к географии, геологии, топографии, технике, строительству и другим сферам деятельности;
• компьютерные программы;
• базы данных, если подбор или упорядочивание их составных частей является результатом интеллектуальной деятельности;
• другие произведения, имеющие признаки оригинальности.

Важно понимать, что авторское право охраняет не идею как таковую, а форму ее выражения. Сами по себе идеи, концепции, методы, принципы, процессы, системы, способы, открытия или технические решения не охраняются авторским правом, даже если они описаны в произведении.

Также авторским правом не охраняются:

• сообщения о новостях или другие факты, имеющие характер обычной пресс-информации;
• выражения народного творчества, то есть фольклор;
• акты органов государственной власти и местного самоуправления, официальные документы политического, законодательного, административного и судебного характера, а также их официальные переводы;
• государственные символы, государственные награды, официальные эмблемы, символы и знаки органов власти, Вооруженных Сил Украины и других военных формирований;
• символика территориальных общин, утвержденная соответствующими органами местного самоуправления;
• денежные знаки;
• расписания движения транспортных средств, расписания телерадиопередач, телефонные справочники и другие подобные базы данных, которые не соответствуют критериям оригинальности;
• аббревиатуры;
• фотографии, не имеющие признаков оригинальности.

Для подготовки заявки на государственную регистрацию авторского права обычно необходимы:

• информация о заявителе;
• информация об авторе или соавторах произведения;
• название произведения;
• копия произведения в надлежащей форме;
• сведения о дате создания и, при наличии, дате обнародования произведения;
• документ, подтверждающий уплату официального сбора;
• доверенность или другой документ, подтверждающий полномочия представителя, если заявка подается через представителя;
• документы, подтверждающие переход имущественных прав, если заявителем является не автор, а другое лицо или компания;
• документы относительно служебного произведения или произведения, созданного по заказу, если это имеет значение для конкретной заявки.

Для бизнеса особенно важно правильно оформить цепочку прав: договоры с работниками, подрядчиками, дизайнерами, программистами, фотографами, копирайтерами или другими авторами. Если имущественные права не были надлежащим образом переданы компании, в будущем могут возникнуть споры относительно использования произведения.

Рассмотрение заявки на государственную регистрацию авторского права осуществляется в течение двух месяцев с даты поступления в НОИВ правильно оформленных и надлежащих документов.

Если заявка подана с недостатками, пакет документов является неполным или у НОИВ возникают обоснованные сомнения относительно достоверности или полноты сведений, заявителю может быть направлен запрос об устранении недостатков или предоставлении дополнительных документов. В таком случае общий срок получения свидетельства может увеличиться.

1. Первичная консультация и определение объекта авторского права.
2. Анализ произведения и проверка возможности его регистрации.
3. Определение надлежащего заявителя: автор, работодатель, заказчик или иной правообладатель.
4. Анализ документов о создании произведения и переходе имущественных прав.
5. Подготовка заявления о государственной регистрации авторского права.
6. Подготовка копии произведения и сопроводительных документов.
7. Формирование платежных документов для уплаты официальных сборов.
8. Подача заявки в НОИВ.
9. Коммуникация с НОИВ и подготовка ответов на запросы при необходимости.
10. Получение свидетельства о государственной регистрации авторского права на произведение.

Юридическая компания VINCO’S предоставляет комплексное сопровождение регистрации авторского права и защиты произведений.

Мы можем помочь с:

• консультацией относительно возможности регистрации конкретного произведения;
• определением надлежащего заявителя и правообладателя;
• анализом договоров с авторами, работниками или подрядчиками;
• подготовкой заявления и сопроводительных документов;
• регистрацией авторского права на произведение;
• регистрацией договоров, касающихся имущественных прав на произведение;
• оформлением передачи или лицензирования прав;
• подготовкой претензий в случае незаконного использования произведения;
• защитой авторских прав в досудебном или судебном порядке.

Стоимость юридического сопровождения регистрации авторского права — от 1000 грн. Официальные сборы оплачиваются отдельно и зависят от вида заявки и статуса заявителя.

Если вы создали произведение, программное обеспечение, дизайн, фото, текст, музыку, видео или другой объект авторского права, команда VINCO’S поможет правильно оформить права и усилить правовую защиту результата вашей творческой деятельности.