Реєстрація авторського права

Авторське право захищає результати творчої діяльності у сфері літератури, мистецтва, науки, дизайну, музики, фотографії, програмного забезпечення, аудіовізуального контенту та інших напрямів.

Автором є фізична особа, яка своєю творчою діяльністю створила твір. При цьому для виникнення авторського права не потрібно проходити державну реєстрацію: право виникає з моменту створення твору та надання йому об’єктивної форми.

Водночас державна реєстрація авторського права є важливим інструментом доказування. Свідоцтво про реєстрацію допомагає підтвердити належність прав, дату створення або оприлюднення твору, а також посилює позицію автора чи правовласника у спорах, переговорах, ліцензуванні та комерційному використанні об’єкта.

Юридична компанія VINCO’S супроводжує реєстрацію авторського права для авторів, бізнесу, ІТ-компаній, дизайнерів, фотографів, маркетингових агентств, продакшн-студій, видавців та інших правовласників.

Авторське право не завжди потребує реєстрації. Якщо твір створений для особистого використання і не планується його комерційне поширення, автор може не проходити окрему процедуру реєстрації.

Однак якщо твір має комерційну цінність, використовується в бізнесі, передається клієнтам, публікується в інтернеті, продається, ліцензується або може стати предметом спору, державна реєстрація є доцільною.

• підтвердити авторство та належність прав;
• зафіксувати дату створення або оприлюднення твору;
• захистити твір від копіювання, плагіату або незаконного використання;
• підготувати правову базу для продажу, ліцензування або передачі прав;
• посилити доказову позицію у претензійній роботі або судовому спорі;
• захистити контент, програмне забезпечення, дизайн, тексти, музику, фото або відео, які використовуються у бізнесі.

Об’єктами авторського права є оригінальні твори у сфері літератури, мистецтва та науки. До таких об’єктів можуть належати:

• літературні твори, зокрема книги, брошури, статті, тексти, сценарії та інші письмові твори;
• виступи, лекції, промови, проповіді та інші усні твори;
• музичні твори з текстом і без тексту;
• драматичні, музично-драматичні, хореографічні та інші твори, створені для сценічного показу;
• аудіовізуальні твори, відеоролики, фільми та інший відеоконтент;
• тексти перекладів для озвучення, дублювання або субтитрування аудіовізуальних творів;
• твори образотворчого мистецтва;
• фотографічні твори;
• твори ужиткового мистецтва, декоративного мистецтва, ювелірні вироби та інші подібні твори;
• твори архітектури, містобудування, садово-паркового мистецтва та ландшафтних утворень;
• твори художнього дизайну;
• похідні твори;
• збірки творів, енциклопедії, антології, бази даних та інші складені твори, якщо вони є результатом творчої діяльності за добором або упорядкуванням змісту;
• ілюстрації, карти, плани, креслення, ескізи, пластичні твори, що стосуються географії, геології, топографії, техніки, будівництва та інших сфер діяльності;
• комп’ютерні програми;
• бази даних, якщо вони за добором або упорядкуванням складових частин є результатом інтелектуальної діяльності;
• інші твори, які мають ознаки оригінальності.

Важливо розуміти, що авторське право охороняє не ідею як таку, а форму її вираження. Самі по собі ідеї, концепції, методи, принципи, процеси, системи, способи, відкриття або технічні рішення не охороняються авторським правом, навіть якщо вони описані у творі.

Також авторським правом не охороняються:

• повідомлення про новини або інші факти, що мають характер звичайної прес-інформації;
• вираження народної творчості, тобто фольклор;
• акти органів державної влади та місцевого самоврядування, офіційні документи політичного, законодавчого, адміністративного і судового характеру, а також їх офіційні переклади;
• державні символи, державні нагороди, офіційні емблеми, символи і знаки органів влади, Збройних Сил України та інших військових формувань;
• символіка територіальних громад, затверджена відповідними органами місцевого самоврядування;
• грошові знаки;
• розклади руху транспортних засобів, розклади телерадіопередач, телефонні довідники та інші подібні бази даних, які не відповідають критеріям оригінальності;
• абревіатури;
• фотографії, що не мають ознак оригінальності.

Для підготовки заявки на державну реєстрацію авторського права зазвичай необхідні:

• інформація про заявника;
• інформація про автора або співавторів твору;
• назва твору;
• копія твору в належній формі;
• відомості про дату створення та, за наявності, дату оприлюднення твору;
• документ, що підтверджує сплату офіційного збору;
• довіреність або інший документ, що підтверджує повноваження представника, якщо заявку подає представник;
• документи, що підтверджують перехід майнових прав, якщо заявником є не автор, а інша особа або компанія;
• документи щодо службового твору або твору, створеного за замовленням, якщо це має значення для конкретної заявки.

Для бізнесу особливо важливо правильно оформити ланцюг прав: договори із працівниками, підрядниками, дизайнерами, програмістами, фотографами, копірайтерами або іншими авторами. Якщо майнові права не були належним чином передані компанії, у майбутньому можуть виникнути спори щодо використання твору.

Розгляд заявки на державну реєстрацію авторського права здійснюється протягом двох місяців з дати надходження до НОІВ правильно оформлених та належних документів.

Якщо заявка подана з недоліками, пакет документів є неповним або у НОІВ виникають обґрунтовані сумніви щодо достовірності чи повноти відомостей, заявнику може бути направлений запит про усунення недоліків або надання додаткових документів. У такому випадку загальний строк отримання свідоцтва може збільшитися.

1. Первинна консультація та визначення об’єкта авторського права.
2. Аналіз твору та перевірка можливості його реєстрації.
3. Визначення належного заявника: автор, роботодавець, замовник або інший правовласник.
4. Аналіз документів щодо створення твору та переходу майнових прав.
5. Підготовка заяви про державну реєстрацію авторського права.
6. Підготовка копії твору та супровідних документів.
7. Формування платіжних документів для сплати офіційних зборів.
8. Подання заявки до НОІВ.
9. Комунікація з НОІВ та підготовка відповідей на запити у разі необхідності.
10. Отримання свідоцтва про державну реєстрацію авторського права на твір.

Юридична компанія VINCO’S надає комплексний супровід реєстрації авторського права та захисту творів.

Ми можемо допомогти з:

• консультацією щодо можливості реєстрації конкретного твору;
• визначенням належного заявника та правовласника;
• аналізом договорів із авторами, працівниками або підрядниками;
• підготовкою заяви та супровідних документів;
• реєстрацією авторського права на твір;
• реєстрацією договорів, що стосуються майнових прав на твір;
• оформленням передачі або ліцензування прав;
• підготовкою претензій у разі незаконного використання твору;
• захистом авторських прав у досудовому або судовому порядку.

Вартість юридичного супроводу реєстрації авторського права – від 1000 грн. Офіційні збори сплачуються окремо та залежать від виду заявки і статусу заявника.

Якщо ви створили твір, програмне забезпечення, дизайн, фото, текст, музику, відео або інший об’єкт авторського права, команда VINCO’S допоможе правильно оформити права та посилити правовий захист вашого результату творчої діяльності.