Регистрация авторского права на песню и музыку

Песня может объединять мелодию, музыку, текст, аранжировку и запись исполнения. Над одним треком нередко работают композитор, автор слов, битмейкер, аранжировщик, вокалист, музыканты и продюсер. Каждый участник может обладать отдельными правами, поэтому для коммерческого использования музыки важно правильно определить авторов и правообладателей.

По законодательству Украины музыкальные произведения с текстом и без текста являются объектами авторского права. Право на оригинальное произведение возникает с момента его создания в объективной форме: государственная регистрация или публикация на стриминговой платформе для этого не обязательны.

Государственная регистрация авторского права на песню позволяет документально зафиксировать заявленное произведение и сведения об авторе или правообладателе. Свидетельство может дополнить доказательственную базу при лицензировании, работе с лейблами, дистрибьюторами, рекламодателями, инвесторами и в спорах об авторстве или незаконном использовании музыки.

Юридическая компания VINCO’S сопровождает регистрацию авторского права на песни, инструментальные композиции, мелодии, музыкальные произведения с текстом, авторские биты и другие музыкальные произведения.

Авторское право охраняет оригинальную форму выражения музыкального произведения и литературного текста, если они соответствуют критерию оригинальности. В зависимости от структуры песни охрана может распространяться на:

• оригинальную мелодию и музыкальную композицию;
• текст песни (lyrics) как литературное произведение;
• музыкальное произведение с текстом, созданное композитором и автором слов;
• самостоятельную оригинальную аранжировку или другую творческую переработку при соблюдении прав на оригинал;
• оригинальное инструментальное произведение, бит или музыкальную тему;
• отдельные оригинальные части произведения, пригодные для самостоятельного использования.

Охрана распространяется на конкретную форму выражения, а не на саму идею песни, музыкальный жанр, общее настроение, стиль, музыкальный прием или абстрактную концепцию звучания.

В рамках одного релиза могут существовать несколько юридически самостоятельных объектов. Регистрация авторского права на музыкальное произведение не является автоматической регистрацией смежных прав на исполнение или фонограмму.

• Музыкальное произведение: мелодия, композиция и другие оригинальные музыкальные элементы; автором обычно является композитор.
• Текст песни: оригинальные слова автора текста; они могут охраняться как литературное произведение.
• Исполнение: пение или игра музыкантов, на которые могут распространяться смежные права исполнителей.
• Фонограмма (master): конкретная звукозапись исполнения или иных звуков, права на которую отличаются от авторского права на саму песню.
• Музыкальный клип: аудиовизуальное произведение с собственным кругом авторов и участников.

Например, автор слов и композитор могут обладать правами на песню, а исполнитель и производитель фонограммы — отдельными правами на конкретную запись. Использование релиза в рекламе или кино может требовать разрешений по нескольким категориям прав.

• до отправки демоверсии лейблу, артисту, продюсеру или партнеру;
• перед коммерческим релизом на Spotify, Apple Music, YouTube и других платформах;
• если песню создают несколько авторов и необходимо документировать распределение прав;
• перед лицензированием музыки для рекламы, фильма, игры или иного контента;
• если композицию планируют продать, передать лейблу или включить в каталог;
• если существует риск плагиата, незаконного использования мелодии или текста;
• для формирования документов музыкального каталога перед проверкой контрагентом.

Автором является физическое лицо, творческой деятельностью которого создано произведение. Если музыку написал композитор, а текст — другое лицо, необходимо согласовать соответствующие права и условия использования результата. Если произведение создавали несколько композиторов или авторов текста, следует правильно определить соавторов и их договоренности.

Имущественные права могут принадлежать автору или другому правообладателю на основании закона или договора. Оплата студии, покупка бита, участие в записи, публикация релиза или указание имени артиста на обложке сами по себе не подтверждают передачу всех авторских прав.

• согласовать доли и порядок распределения доходов между авторами;
• заключить договоры между композитором, автором текста, битмейкером и другими участниками при необходимости;
• определить права, передаваемые лейблу или музыкальному издателю (music publisher);
• отдельно урегулировать использование фонограммы и исполнения;
• проверить лицензии на семплы, лупы, биты и иные сторонние компоненты.

Да. Необнародованное музыкальное произведение может быть зарегистрировано. Не нужно ждать публикации альбома, размещения трека на стриминговых сервисах или выхода клипа.

Для подачи можно подготовить материалы, фиксирующие конкретную версию песни: нотную запись, текст слов и/или аудиозапись в соответствии с требованиями к копии музыкального произведения. Рекомендуется также хранить исходные проекты, черновики, демозаписи и переписку о создании композиции.

Да. Самостоятельный оригинальный текст может регистрироваться как литературное произведение; оригинальная мелодия или инструментальная композиция — как музыкальное произведение без текста. При регистрации завершенной песни с музыкой и словами необходимо корректно указать авторов соответствующих творческих составляющих.

Модель подачи зависит от авторства отдельных элементов, возможности их самостоятельного использования и того, какой результат требуется зафиксировать. По общему правилу одна заявка относится к одному произведению.

Оригинальный бит может охраняться как музыкальное произведение, если является результатом творчества и выражен в объективной форме. Если бит содержит семплы, лупы или лицензированные компоненты, объем прав зависит от условий использования сторонних материалов.

Оригинальная творческая аранжировка может охраняться как производное произведение, но это не отменяет прав на исходную композицию. При использовании охраняемого оригинала необходимо учитывать права его владельцев и предусмотренные законом исключения.

Комплект документов зависит от объекта и статуса заявителя. Для регистрации музыкального произведения обычно готовят:

• заявление установленной формы на украинском языке;
• сведения об авторе или соавторах и заявителе;
• название музыкального произведения;
• копию произведения: нотную запись, печатный текст песни на языке оригинала (при наличии) и/или запись в установленном формате;
• сведения о создании и, если произведение обнародовано, подтверждение факта и даты обнародования при наличии;
• документы о переходе имущественных прав, если заявитель — другой правообладатель;
• документы по служебному или заказному произведению, если применимо;
• доверенность представителя при подаче через представителя;
• подтверждение оплаты официального сбора.

УКРНОИВИ принимает материалы музыкальных произведений с текстом и без текста, в частности в виде нот, текста и/или записи. Конкретный формат и состав материалов определяются действующими требованиями.

Базовый срок рассмотрения надлежащим образом оформленной заявки в УКРНОИВИ — 30 календарных дней. При наличии недостатков или необходимости дополнительных документов и пояснений общий срок получения свидетельства может увеличиться.

Нет. Публикация трека на стриминговой платформе, присвоение цифровых идентификаторов и подключение автоматических систем обнаружения копий не являются государственной регистрацией авторского права и сами по себе не определяют всех правообладателей.

Стриминговая дистрибуция, регистрация авторского права на произведение, управление авторским вознаграждением и оформление прав на фонограмму — разные юридические и коммерческие процессы. Они дополняют друг друга, но не заменяют.

Исполнитель кавера не становится автором исходного музыкального произведения. Распространение кавер-версии, перевод текста, ремикс, переработка композиции или использование фрагмента чужой фонограммы могут требовать разрешений либо другого законного основания.

Права на оригинальную композицию и на используемый master следует проверять отдельно. Условия лицензий на приобретенные биты, библиотеки семплов и production-паки необходимо изучить до коммерческого релиза.

• хранить исходные проекты, демозаписи, нотные материалы, черновики и переписку;
• документировать авторство и договоренности между участниками создания;
• при необходимости зарегистрировать авторское право на ключевые произведения;
• заключать письменные договоры о лицензировании или передаче имущественных прав;
• фиксировать конкретные нарушения и использовать процедуры платформ для подачи жалоб;
• направлять обоснованные требования о прекращении незаконного использования;
• при необходимости использовать предусмотренные законом способы судебной защиты.

Свидетельство — доказательственный инструмент, но оно не гарантирует автоматическую блокировку всех копий и не заменяет доказательство самого нарушения.

1. Первичная консультация и выбор объекта: музыкальное произведение с текстом или без текста.
2. Определение авторов, соавторов, заявителя и правообладателя.
3. Проверка договоренностей между композитором, автором слов, битмейкером, исполнителем и продюсером.
4. При необходимости подготовка или корректировка договоров об имущественных правах.
5. Подготовка текста песни, нотной записи и/или аудиоматериалов по установленным требованиям.
6. Подготовка заявления и комплекта сопроводительных документов.
7. Подача заявки в УКРНОИВИ.
8. Коммуникация с УКРНОИВИ и ответы на запросы при необходимости.
9. Получение свидетельства о государственной регистрации авторского права на произведение.

• зарегистрировать авторское право на песню, музыку, текст или инструментальную композицию;
• определить авторов и проверить цепочку принадлежности имущественных прав;
• подготовить договоры между композитором, автором слов, артистом, продюсером или лейблом;
• урегулировать передачу прав и лицензирование музыкальных произведений;
• проанализировать правовые риски битов, аранжировок, каверов и семплов;
• помочь с юридическим оформлением музыкального каталога;
• подготовить претензии и правовую позицию при незаконном использовании музыки.

Если вы написали песню, создали мелодию, текст или инструментальный трек, команда VINCO’S поможет определить правообладателей, подготовить документы и сопроводить государственную регистрацию авторского права.